PayPal（ペイパル）という決済システムをご存知ですか？
相手に自分のクレジットカードや銀行口座番号を知られずに
インターネット上で決済できるシステムで、
e-mail アドレスがあれば登録できます。
アメリカの会社なので、海外通販等では鉄板の決済方法です。
いつもPayPal からは日本語でメールが来るのに
今日は英語でメールが届きました。
しかも、優先度"高"で🚀
何事かと思ってメールを見てみると・・・
何やら私のPayPal アカウントが
セキュリティ上の理由でロックされたとかなんとか。
しかも、２４時間以内に情報を更新しないと永久にロックされてしまうと！
そんなバカな😱
以下、実際に届いたメールです。
しかも、なぜか件名には返信を意味する"RE:"が付いている💦
こっちからはメール送っていないし。
怪しい。。。。👿
どう考えても怪しい。。。。👿
とりあえず、何が書いてあるのか
落ち着いて翻訳してみようと思ったら、
”英語”の選択肢の他に
"タイ語は翻訳しない"とかいうのが出てきて
なぬ？！タイ語？どこに？？？？？
とますます怪しむジャスミン😏です。
そして、このメールをコピーして翻訳ソフトに貼付すると
謎の数字と記号と英文字が表示される。
やっぱり。。。。☠️
送信元のアドレスは
ｌｉｍｉｔｅｄ＠ｐａｙｐａｌ．ｃｏｍ
このアドレスで検索したら、いっぱい出てきましたよ！
注意喚起の情報が⚠️
もし、PayPal を利用している方でこのメールが届いたら
すぐに削除を。
因みにPaypal は
何かお知らせがある場合は
管理画面に表示されます。
日本語で電話📞問い合わせもできますので
何かあったらPayPal に直接電話で問い合わせすること
をおススメします。
メールで問い合わせるより対応も早いですよ。
以前、PayPal から URL 付のメールが送られてきて
そこをクリックすると同時にPayPal にあった残高が
すべてどこかへ送金されてしまったという人を知っています。
もちろん、これもPayPal を騙った詐欺メールでした。
いったいどういう仕組みになっているかわかりませんが
PayPal は世界的に利用されている決済システムなので
詐欺メールが非常に多いようです。
用心するに越したことはありませんので
普段と違う内容のメールが来たら一旦疑ってかかるように
私も気を付けたいと思います。
【届いたメール内容】
To Customer
Your PayPal has been locked for security reason.
It looks like your account is outdated and requires to updateed account ownership information,so we can protect your account and improve our service to maintenance your privacy.
To continue using your account again,we advise you to update the infomation before 24 hours or your account will be permanently locked.
【届いたメール内容の日本語訳】
お客様へ
あなたのPayPalはセキュリティ上の理由でロックされています。
お客様のアカウントは古くなっており、アカウント所有者情報を更新する必要があるようです。
そのため、お客様のアカウントを保護し、お客様のプライバシーを維持するためのサービスを向上させることができます。
アカウントを再度使用するには、24時間以内に情報を更新することをお勧めします。
更新しない場合、アカウントは永久にロックされます。
